Kaltham Jaber es una es un escritora y poeta qatarí considerada una pionera entre las escritoras del país. Nació en la ciudad de Doha en el año 1958. Fue la primera mujer qatarí en escribir una colección de cuentos, en 1978. Esta hazaña también la convirtió en la primera mujer qatarí en publicar una obra importante. Enseña en el Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Qatar.
Escribió la antología de cuentos, titulada "Ania wa Ghabat as-Samt wa at-Taraddud" en la cual expone principalmente el deseo de las mujeres qataríes de desempeñar un papel en la reestructuración de las normas sociales y las concepciones culturales. En 2016, escribió dos artículos en el diario qatarí Al Raya, abogando por los derechos de las mujeres y afirmando que la discrepancia de derechos entre los dos sexos en el mundo árabe no se debe al Islam ni al Corán, sino al deseo de los hombres de controlar a las mujeres. Además, propuso aumentar la legislación para proteger los derechos de las mujeres.
2
Ecuador
La escritora ecuatoriana Mónica Ojeda Franco es considerada como una de las novelistas más relevantes de la literatura latinoamericana contemporánea. Nació en Guayaquil en 1988 y con tan solo 29 años en 2017 fue seleccionada para formar parte la lista Bogotá39-2017 como una de los 39 mejores escritores latinoamericanos de ficción menores de 40 años. En el 2018 publicó “Mandíbula” una novela sobre el miedo y su relación con la familia, la sexualidad y la violencia abordado desde los géneros del Terror y el Thriller psicológico.
3
Senegal
Boubacar Boris Diop (Dakar, 1946) es un escritor y periodista senegalés. Ganador del premio Prix Tropiques (1997) y del Premio Internacional Neustadt de Literatura (2022). Al español de han traducido sus obras “África desde el otro lado del espejo” , “El osario” y “Los tambores de la memoria”, así como algunos de sus relatos. Su libro “Murambi: The Book of Bones” es una novela inolvidable sobre el genocidio de Ruanda que combina la investigación periodística con caracterizaciones finamente dibujadas de perpetradores, víctimas y espectadores.
4
Países Bajos
El escritor neerlandés de origen judío Harry Mulisch es considerado uno de los "tres grandes escritores" de la literatura neerlandesa de postguerra. Escribió novelas, obras de teatro, ensayos, poesía, y reflexiones filosóficas. Nació en Haarlem, Países Bajos en el año de 1927 y falleció el 30 de octubre de 2010 en Ámsterdam a la edad de 83 años.
Su obra estuvo marcada por la II Guerra Mundial siendo el nacionalsocialismo, la Segunda Guerra Mundial y el desgarro interior, vivido a través de la situación familiar algunos de los temas recurrentes de su obra. Entre sus novelas más reconocidas están "El descubrimiento del cielo", “El juicio a Eichmann: causa penal 40/61” y “El Procedimiento”. Ha sido el escritor holandés más traducido lo que lo convirtió en uno de los principales escritores europeos de los últimos tiempos y su nombre sonaba como uno de los eternos candidatos al Premio Nobel.
Grupo B
1
Inglaterra
La escritora británica J. K. Rowling es sin duda una de las autoras más conocidas de esta lista. A la fecha la saga de “Harry Potter” ha sido traducida a más de 88 idiomas y ha vendido más de 500 millones de copias (ubicando esta obra entre los libros más vendidos a nivel mundial). Su impacto entre los niños y jóvenes trasciende la promoción de lectura o la transmisión de valores como la solidaridad, para convertirse en la inspiración de millones de sueños. Tanto por el valor de la obra literaria, como por su adaptación al cine; esta obra de ficción ha logrado convertirse en la favorita de millones de personas lo que le ha permitido alcanzar un lugar dentro en el podio de las obras más influyentes de la literatura infantil y juvenil de todos los tiempos.
2
Irán
La escritora Parinoush Saniee es una socióloga, psicóloga y novelista iraní. Nació en la ciudad de Teherán en el año de 1949. Su obra esta atravesada por los conflictos políticos que atraviesa su país. Es así que en su novela ‘Los que se van y los que se quedan’ refleja el trauma de una familia separada por la Revolución que se reúne después de tres décadas. De la misma manera, en su novela “El libro de mi destino” fue inspirada en la historia de las mujeres que vivieron la Revolución Iraní durante su adolescencia. Su activismo literario ha sido víctima de prohibición y censura, y a hecho que la escritora iraní deba vivir el exilio. En el 2010 recibió el Premio Bocaccio a la mejor novela extranjera en Italia.
3
Estados Unidos
El nombre de Paul Auster está ligado a la literatura contemporánea. Sin duda, uno de esos Bestseller que representa bien una época y un sistema. En sus libros se refleja la influencia de autores como Beckett, Kafka o Dostoievsky desde el género de novela policíaca, lo que le permite adentrarnos en historias desconcertantes en las que confluyen la realidad y la fantasía. ¿Cómo empezar a leer a Paul Auster? Sin duda la extensa producción bibliografía de Paul Auster abre la posibilidad de tener múltiples lectores. Lo que sí podemos afirmar es que su narrativa profunda, la arquitectura de sus universos, y la manera en que elabora y maneja las tramas como el mejor de los tramoyistas, abren la posibilidad de que cualquier lector quede atrapado en sus letras. Personalmente, diré que el mejor punto para empezar será su primera novela: “Jugada de presión” del año 1976 del género novela negra, misterio y ficción, la cual fue publicada bajo el seudónimo de Paul Benjamin.
4
Gales
El autor gales Dylan Marlais Thomas fue un poeta, escritor de cuentos y dramaturgo británico. Famoso por ser un bohemio y famoso también por su vozarrón cautivante, que atraía, cual cantante juvenil, a cientos de personas a sus recitales poéticos, o a pegarse al receptor cuando hablaba en la BBC. Nació en el año 1914 en Uplands y falleció en 1953 en Nueva York. Considerado como uno de los poetas galeses más importantes del siglo XX. Se destaca por su uso original, rítmico e ingenioso de palabras e imágenes. Aunque el reconocimiento de su obra le llevo a ser apreciado como poeta popular durante su vida, difícilmente pudo ganarse la vida como escritor. Comenzó a aumentar sus ingresos con giras de lectura y transmisiones de radio. Sus grabaciones de radio para la BBC a fines de la década de 1940 lo llamaron la atención del público, y la BBC lo utilizó con frecuencia como una voz accesible de la escena literaria.
Grupo C
1
Argentina
En 1980 Ricardo Piglia publica "Respiración artificial" su primera, y quizás más importante novela. Con los años, esta sería considerada una de las obras más importantes y representativa de la nueva literatura argentina. El escritor argentino Ricardo Piglia es heredero de una gran tradición; y al alimentarse de esta, crea un estilo propio sin igual. Se alimenta y se inscribe en una tradición que viene de Borges, Macedonio Fernández y Roberto Arlt y que son un elemento fundamental para comprender su obra. Al mismo tiempo que el universo literario que ha construido trasciende ese tiempo y nos pone frente a una conversación desde la contemporaneidad sobre la identidad y la memoria en la cual sin duda aparecerán las voces y ecos de aquellos grandes maestros.
2
Arabia Saudíta
Abd al-Rahman Munif fue un político y novelista árabe, caracterizado entre los más sobresalientes por haber usado técnicas narrativas modernas. Nació en Amán, el 29 de mayo de 1933, y falleció en Damasco el 24 de enero de 2004. Su obra es reconocida por abordar la libertad del individuo bajo condiciones dictatoriales. Esto crítica a las clases dominantes de Medio Oriente, especialmente a aquellas de Arabia Saudita, país que le censuró en 1999 la pentalogía Ciudades de sal le permitieron lograr un importante reconocimiento. En 1989 recibió el Premio Cultural Owais. Si bien sus obras nunca fueron particularmente exitosas en Occidente, en todo el Medio Oriente son aclamadas por la crítica y extremadamente populares. Edward Said describió a Cities of Salt como "la única obra de ficción seria que intenta mostrar el efecto del petróleo, los estadounidenses y la oligarquía local en un país del Golfo".
3
México
Una de las letras más importantes de América Latina de todos los tiempos sin duda es Octavio Paz. Poeta, ensayista, novelista y diplomático mexicano que logró representar a través de su pluma la complejidad de la cultura, pensamientos y vicisitudes de América Latina. Obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1990 y el Premio Cervantes en 1981. Su poesía viva lo convierten en uno de los autores más importantes del siglo XX y uno de los poetas más grandes de todos los tiempos. Su obra está cargada de simbolismos y potentes imágenes que no dejan lugar al tedio, pues sus letras nos sumergen en un delirante para reconocer a través de las palabras cada uno de los aspectos y profundidades del ser humano.
4
Polonia
La escritora polaca Wisława Szymborska fue una poeta, ensayista y traductora ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1996. Si bien, su trayectoria le hicieron ser una de las escritoras más relevantes y singulares de su país, con el Nobel, la poetisa logró un reconocimiento internacional que conectó su obra con otras realidades, otras perspectivas; lo que terminó provocando que sus palabras encontraran un eco inmortal. Su obra está cargada de expresión y sentimiento, y como lo ha expresado en múltiples entrevistas, sus palabras buscan “despojarse de toda retórica para lograr profundizar en las esencias del ser humano”. Sus versos son potentes pues nos arrojan a la profundidad del ser humano y nos confronta con el sufrimiento, el dolor y la ausencia.
Grupo D
1
Francia
Francia es cuna de escritores. Para nadie es raro sea el país con mayor número de Premios Nobel de Literatura. (14 catorce para ser más exactos). En esta ocasión nos hemos decantado por Albert Camus (1913- 1960) novelista, ensayista, dramaturgo, filósofo y periodista francés nacido en Argelia*. En 1957 gana el Premio Nobel de Literatura. Su obra estuvo influenciada por los razonamientos filosóficos de Schopenhauer, Nietzsche y el existencialismo alemán. Durante la década de los 50´ fue referente político del partido Comunista y de la resistencia humanista.
* (Argelia fue colonia francesa hasta el año 1962)
2
Australia
Kenneth Adolphe Slessor fue un poeta, periodista australiano nacido en Orange, Nueva Gales del Sur el 27 de marzo de 1901. Corresponsal oficial de guerra australiano en la Segunda Guerra Mundial. Fue uno de los principales poetas de Australia, notable particularmente por la absorción de influencias modernistas en la poesía australiana. El premio Kenneth Slessor de poesía lleva su nombre. Slessor se ganó la vida como periodista de un periódico, principalmente para The Sun , y fue corresponsal de guerra durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). En esa capacidad, informó no solo desde Australia, sino también desde Grecia, Siria, Libia, Egipto y Nueva Guinea. El escritor falleció el 30 de junio de 1971 a la edad de 70 años.
3
Dinamarca
El solo escuchar el nombre de Hans Christian Andersen nos trae a la memoria los mejores cuentos de literatura infantil. “El patito feo, La sirenita, El soldadito de plomo, Pulgarcito” son algunos de los muchos cuentos de de hadas y fantasía que escribió el escritor danés, lo que lo convirtió en el principal exponente de la literatura infantil. Sus cuentos han sido inmortalizados no solo por películas y tiras cómicas, sino que ha entrado a formar parte de la cultura popular de occidente. En la actualidad se le rinde homenaje a Hans Christian Andersen con la entrega del premio que llevan su mismo nombre, a las obras de la narrativa infantil que alcancen los más altos estándares de calidad, con un premio que ha sido catalogado como el "Premio Nobel de los pequeños".
4
Túnez
Albert Memmi fue un escritor y ensayista franco-tunecino cuando Túnez era aún una colonia francesa. Nació en 1920. El escritor tunecino estudió Filosofía en Argel y París. Participó en la II Guerra Mundial y fue encarcelado en un campo de trabajo en 1943.
Casado con una francesa, dirigió en Túnez el Centro de Psicología del Niño. Fijó su residencia en Francia en 1956, después de la independencia de su país. Fue profesor de la Universidad de Nanterre, Premio de la Unión Rationaliste en 1994 y Gran Premio del Magreb de la Fundación Noureddine Aba en 1995. Su obra más conocida es “La estatua del sal” , con prólogo de Albert Camus, (1953) en la que se apreciaban numerosos detalles autobiográficos
Su obra más conocida son el ensayo teórico “Retrato del colonizado” que fue prologado por el filósofo Jean-Paul Sartre, precedido por el retrato del colonizador, que se publicó en 1957 y que se presentó, en su época, como un apoyo a los movimientos independentistas. Esta obra muestra cómo la relación entre colonizador y colonizado condiciona a ambos, los hace interdependientes. Falleció el 22 de mayo de 2020 a la edad de 99 años
Grupo E
1
España
La escritora María Almudena Grandes Hernández1 (Madrid, 7 de mayo de 1960-Madrid, 27 de noviembre de 2021) fue una de las escritoras españolas más reconocidas de los últimos tiempos. Su labor como escritora navegó entre el periodismo en donde se desempeñó como columnista habitual del diario El País, como novelista y cuentista. En el año de 2018 fue galardonada con el Premio Nacional de Narrativa. La mayor parte de su obra trata de ahondar en la historia reciente de España para recuperar las huellas de un pasado oculto durante la dictadura de Francisco Franco y explicar las claves de la sociedad española de finales del siglo XX y primeras décadas del siglo XXI. Su primera y quizás más reconocida obra fue “Las edades de Lulú” (1989) con la cual ganó un gran reconocimiento internacional.
2
Costa Rica
José León Sánchez fue un escritor costarricense considerado como uno de los autores más destacados e inusuales en la literatura costarricense. Tras haber sido acusado de robo y sacrilegio a la Basílica de los Ángeles en Cartago, fue condenado a cadena perpetua en el presidio de la isla de San Lucas hasta 1988, cuando se le declaró inocente. En 1963 ganó los primeros juegos florales de Costa Rica con su cuento “El poeta, el niño y el río”. Desde entonces, León Sánchez prosiguió su carrera como escritor, incluso desde la prisión —donde, además, fundó un periódico y un sistema de enseñanza para reos. Durante sus primeros años de libertad se refugió en México. Fue galardonado con el Premio de Cultura Magón 2017. Se le otorgó la Presea Nelson Mandela de la CNDH en julio de 2018.
3
Alemania
Günter Grass es uno de los principales exponentes de las letras germanas. El reconocimiento del Premio Nobel de Literatura fue el máximo galardón que recibió el escritor en 1999. Sin embargo también sus letras han sido reconocidas con múltiples galardones entre los que se encuentran el Premio Georg Büchner (1965), Premio Princesa de Asturias de las Letras (1999), Premio Sonning (1996), Premio Hermann Kesten (1995), así como otros reconocimientos en ilustración como lo es el premio Hans Christian Andersen en 2005. Su obra además de prolífica y profunda, explora es atravesada por distintos géneros. Es así que vemos que su exploración transita entre los géneros de la novela, la poesía, la dramaturgia, el cuentos y el periodismo. Günter Grass afirmó en uno de sus últimos artículos “El dolor es la principal causa que me hace trabajar y crear” dejando entrever uno de los principales motores que inspira y atraviesa su obra.
4
Japón
La obra de Haruki Murakami es sin duda una de las más interesantes del país nipón que han llegado a occidente. Haruki Murakami, nacido en Kioto en 1949, se licenció en 1973 en literatura y dramaturgia en la Universidad de Waseda, y su primer trabajo fue en una tienda de discos. En 1986, tras el éxito de su novela Tokio Blues, dejó Japón para vivir en Europa y en América, en donde llegó a ser profesor en la Universidad de Princeton, y de la Tufts University de Massachusetts, en EEUU. Trascendiendo todas las fronteras, el escritor japonés Haruki Murakami se ha convertido en una de las figuras más destacadas de la literatura contemporánea. Sus obras se caracterizan por llevar de fondo una banda sonora que deja en evidencia la atracción de su autor con los distintos géneros musicales, entre los que destacan el jazz, el blues, el bossa nova, el hip-hop, e incluso piezas de música clásica.
En el 2011 fue el galardonado con el XXIII Premio Internacional Catalunya lo que le convirtió en un referente del panorama literario mundial al considerar que la obra narrativa de Murakami trascendió el ámbito cultural y convertirse en un referente del panorama literario mundial.
Grupo F
1
Bélgica
La prolífica escritora belga Amélie Nothomb es una las autoras en lengua francesa más populares y con mayor proyección internacional de su país. Procedente de una familia de Bruselas. Vivió su infancia y adolescencia en Extremo Oriente, principalmente en China y Japón y estudió Filología Románica en la Universidad Libre de Bruselas. Amélie ha vivido en muchos sitios. Encuentra el horror de la guerra y la pobreza, se refugia en el mundo dorado de la infancia, junto a su hermana mayor, con la que permanece muy próxima. A los diecisiete años descubre Europa y más precisamente Bruselas, ciudad en la que se siente extraña y extranjera. Su obra ha tocado temas tan dispares como la religión, la adolescencia, los crímenes, el romance y los cuentos y tradiciones populares. En 2021 fue reconocida con el premio Renaudot por su novela Premier Sang.
2
Canadá
Alice Munro escritora canadience nacida en Wingham (1931) es una de las escritoras actuales más destacadas en lengua inglesa. Las obras de Munro a menudo se comparan con las de grandes escritores de cuentos cortos. El trabajo de Munro trata sobre "el amor y el trabajo, y los defectos de ambos". Ella comparte la obsesión de Chéjov con el tiempo y nuestra muy lamentada incapacidad para retrasar o prevenir su implacable movimiento. En el año 2013 recibe el Premio Nobel de Literatura “por el coraje y la agudeza clínica con la que descubre las raíces, los distanciamientos y las restricciones colectivas de la memoria personal”.
En la Conferencia del Nobel de Literatura de 2013 se dio con la ausencia de la escritora. A su vez, esta fue reemplazada por una conversación en video pregrabada titulada: "Alice Munro: In Her Own Words", que se mostró en la Academia Sueca el 7 de diciembre de 2013 en donde afirmó “Inventaba historias todo el tiempo, tenía una larga caminata a la escuela, y durante esa caminata generalmente inventaba historias. A medida que crecía, las historias eran cada vez más sobre mí, como una heroína en una situación u otra, y no me molestaba que las historias no se publicaran en el mundo de inmediato, y no sé. si siquiera pensara en que otras personas los conocieran o los leyeran. Se trataba de la historia en sí, generalmente una historia muy satisfactoria desde mi punto de vista, con la idea general de la valentía de la sirenita, que era inteligente, que en general era capaz de hacer un mundo mejor, porque se lanzaría allí, y tener poderes mágicos y cosas por el estilo.”
3
Marruecos
Mohamed Sibari fue un escritor marroquí precursor de la literatura marroquí en lengua española y autor de numerosas novelas y relatos. Su lengua de expresión artística era el español. Su novela “El caballo” ( 1993) fue la primera novela escrita en español por un escritor marroquí y publicada en Marruecos. Sus novelas son principalmente ambientabas en la ciudad de Larache en tiempos del Protectorado español (1912-56), donde cristianos, musulmanes y judíos convivían en armonía, al menos novelística. Algunas de las obras de Sibari, como "De Larache al cielo" o "La rosa de Xauen", han sido incluso traducidas al catalán y al francés.
4
Croacia
Dubravka Ugrešić es una destacada escritora croata que vive en los Países Bajos. Su novela más conocida en la antigua Yugoslavia fue Štefica Cvek u raljama života (Estefi en las fauces de la vida), una irónica novela postmodernista que juega libremente con los clichés y los estereotipos de la literatura y la cultura triviales. En 1989, Ugrešić se unió a la Asociación para una Iniciativa Democrática de Yugoslavia, un partido político marginal que se oponía a la independencia de Croacia. En 1991, con el estallido de la guerra en la antigua Yugoslavia, Ugrešić tomó una firme postura antibelicista y antinacionalista. Escribió criticando duramente el nacionalismo (tanto croata como serbio), la estupidez y la criminalidad de la guerra (véase su libro La cultura de la mentira); y pronto se convirtió en blanco de los medios de comunicación nacionalistas croatas. Por estos motivos, abandonó Croacia en 1993 y continuó escribiendo en el exilio.2 Su escritura ha sido descrita como accesible, inteligente, innovadora y con una fuerte carga política y emocional.
Ha recibido varios premios literarios y el reconocimiento internacional por sus escritos. En la ex Yugoslavia fue galardonada con los premios NIN, Meša Selimović y K.Š. Gjalski entre otros.
Grupo G
1
Brasil
Considerada como una de las escritoras brasileñas más importantes del siglo XX, Clarice Lispector nació en 1920 en el oeste de Ucrania, sus padres emigraron a Brasil en 1922 y murió en Rio de Janeiro en 1977. La escritora perteneció a la tercera fase del modernismo de la generación brasileña del 45. Su obra es una constante reflexión sobre el lenguaje y sobre todo, sobre los límites de la palabra y sobre la tentación del silencio. La palabra debe traducir el misterio y lo que carece de nombre, debe ser capaz de fijar el instante y el acto mínimo que está en el origen de todo.
2
Serbia
Aleksandar Tisma es un escritor Serbio (1924 - 2003) de poesía, cuentos y novelas, caracterizándose en este último genero por su estilo sobrio y conciso. Varias de sus novelas, tratan sobre el tema del Holocausto. Estudió Economía, Literatura y francés en la Universidad de Budapest y se licenció en Filología Germánica en la de Belgrado. Fue internado en un campo de trabajos forzados del que escapó en 1944, uniéndose a los partisanos. Trabajó como periodista, editor y redactor en varios periódicos y se autoexilió a París durante un tiempo por sus discrepancias políticas. Fue miembro de la Academia de las Ciencias y las Artes en Vojvodina, de la Academia Serbia y de la Academia de las Artes de Berlín. Entre sus libros más conocidos estan: "A las que amamos (1988), "El kapo (1987), Lealtad y traición (1983), Sin un grito, (1980), Escuela de impiedad (1978), El uso del hombre 1976 (2013), El libro de Blam (1972)
3
Suiza
Joël Dicker, uno de los autores de thriller más reconocidos de los últimos tiempos nació en Suiza en 1985. En 2010 obtuvo el Premio de los Escritores Ginebrinos con su primera novela, Los últimos días de nuestros padres (Alfaguara, 2014). La verdad sobre el caso Harry Quebert (Alfaguara, 2013) fue galardonada con el Premio Goncourt des Lycéens, el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, el Premio Lire a la mejor novela en lengua francesa y, en España, fue elegida Mejor Libro del Año por los lectores de El País y mereció el Premio Qué Leer al mejor libro traducido y el XX Premio San Clemente, otorgado por los alumnos de bachillerato de varios institutos de Galicia. Traducida con gran éxito a cuarenta y dos idiomas, se ha convertido en un fenómeno literario global y conforma, junto a El Libro de los Baltimore (Alfaguara, 2016) y El caso Alaska Sanders (Alfaguara, 2022), la trilogía protagonizada por el personaje Marcus Goldman. Alfaguara también ha publicado su relato El Tigre (2017) y sus La desaparición de Stephanie Mailer (2018) y El enigma de la habitación 622 (2020).
4
Camerún
Marthe Ekemeyong Moumié fue una activista y escritora camerunesa anticolonialista que nació en 1931 en Camerún. Fue miembro de la Unión de los Pueblos de Camerún, y mujer del dirigente político asesinado Félix-Roland Moumié. En 1969, tras la muerte Atanasio Ndongo Miyone , un nacionalista de Guinea Ecuatorial quien fuera su pareja y fuera ejecutado tras un fallido golpe de Estado contra el gobierno de Guinea Ecuatorial Ekemeyong fue encarcelada y torturada durante cinco años por los gobiernos de Guinea Ecuatorial y Camerún.Posteriormente escribió de forma autobiografía “Dans Victime du Colonialisme Français” (La víctima de la colonización francesa).
Grupo H
1
Portugal
José de Sousa Saramago nació el 16 de noviembre de 1922 en Azinhaga, en Portugal fue un escritor portugués. En 1998 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura por parte de la Academia Sueca quien destacó su capacidad para «volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía». Hasta el momento, es el único Nobel de Literatura luso. Entre sus principales obras se destacan “Memorial del convento” (1982), “El Evangelio según Jesucristo” (1991), “El año de la muerte de Ricardo Reis” (1984) o “Ensayo sobre la ceguera” (1995).
2
Ghana
Ama Ata Aidoo es una escritora de Ghana. Novelista y autora de obras de teatro. Ha ganado numerosos premios literarios, incluyendo el Premio de la Commonwealth 1992. Actualmente es directora ejecutiva de Mbaasen, una organización que trabaja por visibilizar a las autoras africanas. Su obra literaria es un retrato de la mujer africana moderna. En su libro “Nuestra hermana aguafiestas” (1977) Amma relata la experiencia de una persona migrante rodeada de personas blancas abordando la complejidad del racismo, la esclavitud y las migraciones en el continente africano. Pese a ser un libro publicado en la década de los 70, sigue siendo vigente a día de hoy, pues cuestiona la asimetría en la mirada por parte de África a Europa y de Europa a África, o la presión que supone ser inmigrante por las expectativas que genera en la familia que se queda, también habla de amistad o feminismo y, como se trata de una obra mixta en cuanto a su forma se refiere, lo hace en verso y en prosa.
3
Uruguay
Mario Benedetti es uno de los poetas más importantes de la literatura latinoamericana de todos los tiempos, y Uno de los poetas más queridos en Latinoamérica. Ha publicado más de 80 libros y ha sido traducido a diferentes idiomas. Benedetti se desempeñó como escritor, poeta, dramaturgo y periodista. Obtuvo trascendencia internacional con su novela "La tregua", publicada en 1960 la cual ha sido traducida a 19 idiomas y llevada al cine, al teatro y la televisión. El poeta uruguayo comenzó su carrera literaria en 1949 y alcanzó la fama siete años después al publicar “Poemas de oficina”, sobre la rutina laboral.
Desde muy joven mostró gran activismo político y social que va ver reflejada a lo largo de su producción literaria. Se adhirió a un grupo favorable a la Revolución cubana, al mismo tiempo que salió a las calles de su ciudad para protestar contra el tratado militar firmado entre Estados Unidos y Uruguay. En 1971 fundó el 'Movimiento de Independientes del 26 de marzo', partido político de orientación marxista. Benedetti falleció el 17 de mayo de 2009 en su casa de Montevideo, a la edad de 88 años. "No fue una vida fácil, francamente" declaró poco antes sobre su propia existencia.
4
República de Corea
Ko Un es un escritor y poeta de Corea del Sur. Nació en 1933. Su obra se caracteriza por rescata la desesperanza de la vida absurda, y sus dificultades propias como poeta, hechizado por las omnipresentes sombras de la muerte que dominan la posibilidad de apreciar la vida. Pero el tema de la muerte en estas obras no basa en el miedo sino en la estética o en la indulgencia filosófica. Su poesía también está marcada por un lenguaje sentimental muy cultivado, que muestra destellos de la ansiedad del poeta. En el 1974 fue galardonado con el Primer Premio Anual de Literatura Coreana.Sus obras han sido traducidas y publicadas en más de 15 países.